Gespräche mit mir (Nelson Mandela, Autobiographie)

Gespräche mit mir (Nelson Mandela, Autobiographie)


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

In vielerlei Hinsicht ist die Veröffentlichung dieser Arbeit ein historisches Ereignis. In Übereinstimmung mit den Erinnerungen an große Persönlichkeiten des 20. Jahrhunderts, aber nach einem ursprünglichen Verfahren, Nelson Mandela gibt uns eine wertvolle Menge an Informationen über seine unglaubliche persönliche und politische Reise. Ergänzungswerk seines berühmten Ein langer Weg in die Freiheit veröffentlicht 1994, Gespräche mit mirzu allem bis heute und schwingt wie ein entferntes Echo von Gedanken für mich von Kaiser Marcus Aurelius ...

Entstehung eines Originalwerkes

Wie wir wissen, war Nelson Mandela seit dem Rivonia-Prozess (1962) Gegenstand und Autor einer ganzen, besonders vielfältigen biografischen Literatur. Darin sticht seine Autobiographie hervor (Ein langer Weg in die Freiheit)Das 1994 veröffentlichte Ergebnis einer kollektiven Arbeit begann während seiner langen Haft auf Robben Island. Trotzdem wollten diese Dokumente trotz ihres offensichtlichen Interesses die Persönlichkeit des öffentlichen Lebens als Führer des ANC und ersten Präsidenten der Post-Apartheid in Südafrika darstellen.

Gespräche mit mir das ist originell, dass er sich für einen anderen Standpunkt entscheidet, der sich auf das Intime bezieht. Wir haben es hier mit einem privaten Mandela zu tun, der nicht zögerte, bestimmte Teile seiner Korrespondenz und seine persönlichsten Überlegungen zu liefern. Wird hier zu uns geliefert, der Mann jenseits des politischen Mythos.

Der Ursprung dieser Arbeit geht auf das Jahr 2004 zurück, als das Nelson-Mandela-Zentrum für Erinnerung und Dialog eingeweiht wurde. Eine der Prioritäten des Zentrums war von Anfang an die Sammlung von Archiven in Bezug auf "Madiba. (Mandelas Stammesname). Eine Arbeit unter der Leitung von Verne Harris (Direktor des Zentrums), der das Ausmaß der anstehenden Aufgabe schnell erkannte.

Verstreut und uneinheitlich waren die vielen Dokumente, die Mandela hinterlassen hatte, Gegenstand systematischer Untersuchungen durch ein Team angesehener Archivare. Aus dieser Arbeit ging die Idee hervor, eine Zusammenstellung zu erstellen, die ein alternatives Bild des südafrikanischen Führers vermitteln soll. Es ist auch interessant festzustellen, dass letzteres nicht direkt mit seinem Schreiben in Verbindung gebracht wird.

Am Ende wurden vier Hauptquellen ausgewählt, um dieses Buch zu schreiben.

1: Die Briefe von Nelson Mandela im Gefängnis. Dies sind tatsächlich Entwürfe des letzteren (von den Wachen durch Zensur geprüft und oft nicht an ihre Empfänger geliefert), geschrieben auf zwei Notizbüchern, die ihm 1971 gestohlen wurden. Mandela hat sie erst 33 Jahre später wiedergefunden ...

2: Eine Reihe aufgezeichneter Interviews, hauptsächlich mit Richard Stengel für die Ausarbeitung eines langen Weges in die Freiheit, aber auch mit Ahmed Kathrada, dem wesentlichen Zellengenossen von Mandela. Dieser besonders entspannte Austausch lüftet manchmal den Schleier auf dem Weg, auf dem Madiba sein öffentliches Image formen wollte.

3: Mandelas Notizbücher. Unabhängig davon, ob diese vor 1962 geschrieben wurden oder aus seiner Zeit als Präsident, bieten sie einen überraschenden Einblick in den Aktivisten und Führer in Aktion. Ob es die Vorbereitung seiner Reden und seine Eindrücke seiner zahlreichen Treffen ist, wir können die Bildung und Entwicklung seines politischen Denkens erkennen.

4: Die unendliche Fortsetzung von a Langer Weg in die Freiheit. In handschriftlicher Form gibt sie uns einen originellen Überblick über die letzten Monate ihrer Präsidentschaft in Form eines Willens zur Post-Apartheid in Südafrika.

Struktur und Inhalt des Buches

Die 484 Seiten von Gespräche mit mir, sind in vier chronologische Teile gegliedert, denen ein Vorwort und eine Einführung vorangestellt sind.

Eine etwas obligatorische und vereinbarte Figur, das vom Präsidenten der Vereinigten Staaten, Barack Obama, unterzeichnete Vorwort, zeigt all die Bewunderung, die dieser für den Mann empfindet, der eines der Symbole des Kampfes für die Rassengleichheit war. Wir entdecken auch einen amerikanischen Präsidenten, der erfreut ist, den Mann jenseits des von den Medien gefälschten Mythos entdecken zu können, der vielleicht nicht unschuldig ist.

Die Einführung von Verne Harris kehrt methodisch und präzise zu den Ursprüngen dieses Werks und seinem Umfang zurück, was ihm einen einzigartigen Platz in den vielen Werken einräumt, die sich mit den Memoiren großer Männer befassen.

Der erste Teil hat Interesse daran, auf die Wurzeln und die Bildung der jungen Mandela zurückzukommen. Der südafrikanische Führer, der ein gewisses globalisiertes gutes Gewissen hat, wird hier in den Kontext seiner Herkunft gestellt. Wir entdecken seine Gefühle gegenüber traditionellen afrikanischen Gesellschaften und den Rollen lokaler Institutionen (insbesondere Häuptling und Könige, denn wir dürfen nicht vergessen, dass Mandela auch ein Aristokrat ist). Dieser Teil ist auch eine Gelegenheit, seine Anpassung an die städtische und westliche Moderne zu überprüfen.

Der zweite Teil befasst sich mit der Entstehung von Nelson Mandela als politische Figur (Zeitraum 1941-1962). Wir beobachten durch die Linse die Strukturierung des ANC im Kampf gegen die Apartheid (eine Politik der getrennten Rassenentwicklung, die 1948 Realität wurde). Es ist auch die Zeit der Reife für Madiba, insbesondere auf Familienebene, unter anderem durch ihre zweite Vereinigung mit der sehr umstrittenen Winnie Mandela.

Der dritte Teil, sicherlich der emblematischste, blickt auf die lange Zeit der Inhaftierung zurück, die Mandela zum berühmtesten Gefangenen der Welt gemacht hat. Von den schmutzigen Gefängnissen von Robben Island bis zum komfortablen Bungalow von Victor Verster (in dem Mandela während seiner Verhandlungen mit den südafrikanischen Behörden seine letzten Monate als Gefangener verbracht hat) wird dort das harte und berührende tägliche Leben desjenigen offenbart, der auftauchen wird. als wesentlicher Gesprächspartner für White Power. Angesichts der Brutalität des rassistischen Systems und des schrecklichen persönlichen Leidens zeigt sich Madiba von großer Menschlichkeit, insbesondere anstelle seiner Gefängniswärter.

Der vierte Teil seinerseits blickt auf Nelson Mandela als Vater des neuen Südafrika und insbesondere auf sein Präsidentenmandat zurück. Der vielleicht einvernehmlichste von allen bietet uns dennoch einen originellen Einblick in das tägliche Leben eines politischen Führers, der mehr oder weniger gegen seinen Willen und in einem sehr gewalttätigen Anfangskontext Staatsoberhaupt wurde.

Unsere Meinung

Kein Zweifel, Gespräche mit mir ist ein Muss für alle, die sich für südafrikanische Geschichte und Nelson Mandela interessieren. Hybride Arbeit, autobiografisch, ohne wirklich zu sein, auf halbem Weg zwischen Erinnerung und Geschichte, bietet einen erfrischenden Einblick in diese großartige Figur der 20e Jahrhundert.

Wir können nur die Kohärenz des Gedankens dieses Mannes bewundern, der so viele Jahre lang strengen Tests unterzogen wurde. In diesen trivialsten Aspekten wird seine Erfahrung im Gefängnis dennoch ein Beispiel für den Rückzug und die Einhaltung humanistischer Ideale sein, frei von jeglichem Hass (der Sie offen gesagt sprachlos machen kann). In vielerlei Hinsicht entspricht der Mandela-Mann dem Madiba-Mythos.

Formal und stilistisch, obwohl abwechslungsreich und fast barock, ist diese Mischung aus intimen Buchstaben, hastig gekritzelten Notizen und verschiedenen Meditationen besonders angenehm zu lesen und schont Emotionen und Reflexionen (sowie überraschenden Humor). ). Es bleibt die Tatsache, dass Historiker ein solches Nebeneinander heterogener Dokumente von sehr ungleichem Wert bemängeln könnten.

Wir können dieses Buch auch dafür kritisieren, dass es einige Grauzonen im Leben des großen Mannes ignoriert. So ist der Prozess, der zur Schaffung derUmkhonto wir Sizwe und deshalb ist die Annahme einer Strategie des bewaffneten Kampfes durch den ANC nur Gegenstand kurzer Passagen. Mandela war jedoch einer der wichtigsten und manchmal umstrittenen Architekten. Auf der anderen Seite können wir überrascht sein, wie wenig Material Winnie Mandela gewidmet ist und wie er an verschiedenen Gewalt- und Korruptionshandlungen beteiligt ist. Seine Scheidung von Nelson (wirksam 1996 nach vierjähriger Trennung) und seine Gründe werden somit vermieden. Schließlich profitieren wir kaum von Madibas Überlegungen zu den anderen derzeitigen Führern des ANC, die ein gemischtes Bild dieser Bewegung bieten.

In jedem Fall, Gespräche mit mirverdient es, in die Bibliotheken all derer aufgenommen zu werden, für die die Reise und Arbeit von Nelson Mandela eine Quelle der Inspiration darstellen. Dieses Buch ist ein außergewöhnliches Dokument über einen außergewöhnlichen Mann und mehr als eine Lektion in der Geschichte: eine Lektion im Leben.

Gespräche mit mir, von Nelson Mandela unter der Leitung von Jean-Louis Festjens. Editions de la Martinière, 2010.


Video: Nelson Mandela Madiba biographie dun Homme de lutte extrait n 1